Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Qu'est-ce (qui) est verdad - définition
verdad
sust. fem.
1) Conformidad de las cosas con el concepto que de ellas forma la mente.
2) Conformidad de lo que se dice con lo que se siente o piensa.
3) Propiedad que tiene una cosa de mantenerse siempre la misma sin mutación alguna.
4) Juicio o proposición que no se puede negar racionalmente.
5) Veracidad, calidad de veraz.
6) Expresión clara, sin rebozo ni lisonja, con que a uno se le corrige o reprende. Se utiliza principalmente en plural.
7) Realidad.
La pura verdad. La verdad indubitable, clara y sin tergiversación.
Ver: verdades como puños
Ver: ajeno de verdad
Ver: bien es verdad que
Ver: es verdad que
Ver: la verdad, amarga
Ver: si va a decir verdad
Ver: ¿verdad?
Ver: verdad es que
verdad
Sinónimos
sustantivo
1) realidad: realidad, exactitud, autenticidad, veracidad, sinceridad, conformidad, propiedad, existencia, legitimidad, efectividad
2) axioma: axioma, verosimilitud, postulado, perogrullada, dogma, evangelio, ortodoxia, artículo de fe, verdad de Perogrullo
3) evidencia: evidencia, prueba, demostración, comprobación, muestra, justificación, confirmación, testimonio, certificación, declaración, manifestación, afirmación, aseveración, certeza, certidumbre
Antónimos
sustantivo
1) mentira: mentira, falsedad, engaño, hipocresía, falacia, equivocación, error, inexactitud, irrealidad
2) heterodoxia
verdad
verdad (del lat. "veritas, -atis")
1 f. Cualidad de una expresión o representación que corresponde a una cosa que existe o la expresa o representa tal como es: "Nadie responde de la verdad de esa noticia. La verdad de un relato [una descripción, un retrato]".
2 Entidad abstracta constituida por lo que es verdadero: "Amar la verdad". Puede usarse partitivamente: "Hablar con verdad". No siendo el adjetivo "verdadero" empleado corrientemente como atributo, se emplea en su lugar el nombre "verdad" tomado partitivamente: "Eso que dices no es verdad. No era verdad que estaba lloviendo".
3 Cosa que se dice con razón o *motivo: "Es verdad lo que dices: conviene esperar un poco".
4 (gralm. pl.) Cosa que se le dice a una persona crudamente o con franqueza molesta o *impertinente, expresando un juicio desfavorable sobre ella o alguna queja que se tiene de ella.
Verdad de Perogrullo. Cosa muy sabida por todos y que es ocioso repetir. (La frase proverbial se completa con "que a la mano cerrada le llamó [o llamaba] puño". *Lugar común.
La pura verdad. En frases como "esto que te digo es la pura verdad", indica que no hay en la cosa de que se trata la menor alteración de la verdad.
Las verdades del barquero. Juicios que se expresan a alguien sin atenuar nada de lo que puede molestarle o herirle. Verdades.
V. "a saca mentira saca verdad".
Verdades como puños [o una verdad como un puño]. Expresiones con que se alude a las verdades que lo son sin disputa aunque alguien quiera atenuarlas o velarlas.
A decir verdad... 1 Expresión enfática con que se introduce una aseveración con carácter de confesión: "A decir verdad, no pienso cumplir lo que le he prometido". La verdad es que, la verdad que diga, si he de decir verdad [o la verdad]. *Franco. 2 También tiene valor *correctivo usada para desvirtuar alguna idea expresada antes o consabida: "A decir verdad, la culpa no es suya". La verdad es que, la verdad que diga, si he de decir verdad [o la verdad].
A la verdad. Expresión enfática con que se introduce una afirmación: "A la verdad, todos lo sabían aunque no lo decía nadie". *Realmente.
Bien es verdad que... Expresión atenuativa con que se quita valor o importancia a algo dicho antes o consabido: "Hizo mal en no avisar; bien es verdad que no le habíamos advertido que lo hiciera". *Atenuar.
V. "boca de verdades".
De verdad. 1 Expresión enfática, con que se insiste en la verdad de cierta afirmación. De veras. 2 Expresa que la cosa de que se trata no se dice o hace sólo como broma, por hablar, por amenazar, etc., sino con todo el valor que corresponde a la palabra que la expresa: "Le pegaba de verdad. Le amenazó de verdad con echarle de casa". De veras. 3 Se intercala muy frecuentemente en la conversación para poner *énfasis en algo que se afirma: "De verdad, no me gusta que me digas eso". De veras.
Decir las verdades del barquero. V. "las verdades del barquero".
En verdad que... La verdad es que....
Es verdad que. Expresión enfática de carácter *correctivo o *atenuativo: "Es verdad que aquellos eran otros tiempos". Verdad es que, verdad que.
Faltar a la verdad. Eufemismo empleado en vez de "*mentir".
La verdad. Forma absoluta que se da frecuentemente a la expresión "la verdad es que", usada para dar carácter de confesión a algo que se dice: "La verdad: no me apetecía ir con él".
La verdad es que. A decir verdad.
La verdad que diga. A decir verdad.
V. "a saca mentira saca verdad, los niños y los locos dicen las verdades".
No es verdad. Expresión muy frecuentemente empleada en lenguaje familiar para *desmentir.
Si bien es verdad que... 1 Expresión *concesiva equivalente a "aunque": "Si bien es verdad que es amigo mío, no lo es tanto como tú". 2 También puede tener valor *correctivo o *atenuativo: "No obró como debía, si bien es verdad que tampoco los otros lo hicieron".
Si he de decir verdad... A decir verdad.
¿Verdad...? Expresión con que se busca el asentimiento del que escucha a algo afirmado: "Te ha gustado, ¿verdad?". Se construye también con "que": "¿Verdad que hemos estado en su casa?". Constituye también una *muletilla frecuentísima de la que algunas personas abusan salpicando con ella su dicción sin darle realmente ningún significado: "Yo, ¿verdad?, no soy ya un niño". ¿Verdad, tú...?
Verdad es que. Es verdad que.
Verdad que. Es verdad que.
¿Verdad, tú [usted, etc.]...? Expresión coloquial equivalente a "¿verdad?". Igual que "¿verdad?" se construye también con "que": "¿Verdad, tú, que no sabíamos nada?".
. Catálogo
I Artículo de fe, axioma, dogma, evangelio, fetén, grullada, perogrullada, postulado, principio. Autenticidad, certidumbre, ortodoxia, realidad. Certeza, razón. *Auténtico, *cierto, digno de crédito, efectivo, *evidente, *exacto, digno de fe, fidedigno, fiel, fundado, genuino, *indiscutible, legítimo, ortodoxo, positivo, probado, *real, veraz, verdadero, verídico, verisímil, vero, verosímil. Liso y llano. Infalible. Ciertamente, efectivamente, en [o con] efecto, *realmente, verdaderamente. Estar en lo cierto, estar en lo firme, ir a misa, tener razón. Criterio. La cosa es que, el hecho es que; al pan, pan y al vino, vino; la realidad es que. Decir cuántas son tres y dos. *Franco. *Sincero.
II Claridad[es], cuatro cosas, crudeza, las cuarenta, desengaño, las verdades del barquero. *Descaro, frescura, *impertinencia, inconveniencia, insolencia. Boca de verdades, boquifresco, cantaclaro, desahogado, descarado, plantillero, plantista. Cantarlas claras, decir en la cara, champar, chantar, cantar las claras, decir cuántas son tres y dos, despacharse a su gusto, plantar, soltar, decir las verdades del barquero. *Reprender.
Wikipédia
Verdad
La verdad es la coincidencia entre una afirmación y los hechos, o la realidad a la que dicha afirmación se refiere[1] o la fidelidad a una idea.[1] El término se usa en un sentido técnico en diversos campos como la ciencia, la lógica, las matemáticas y la filosofía.
El uso de la palabra verdad abarca asimismo la honestidad, la buena fe y la sinceridad humana en general; también el acuerdo de los conocimientos con las cosas que se afirman como realidades: los hechos o la cosa en particular;[2] y, finalmente, la relación de los hechos o las cosas en su totalidad en la constitución del Todo, el Universo.[3]
Las cosas son verdaderas cuando son «fiables», fieles porque cumplen lo que ofrecen.[4][5]
El término no tiene una única definición en la que estén de acuerdo la mayoría de los estudiosos y las teorías sobre la verdad continúan siendo ampliamente debatidas. Hay posiciones diferentes acerca de cuestiones como:
- Qué es lo que constituye la verdad.
- Con qué criterio podemos identificarla y definirla.
- Si el ser humano posee conocimientos innatos o solo puede adquirirlos.
- Si existen las revelaciones o la verdad puede alcanzarse tan solo mediante la experiencia, el entendimiento y la razón.
- Si la verdad es subjetiva u objetiva.
- Si la verdad es relativa o absoluta.
- Y hasta qué grado pueden afirmarse cada una de dichas propiedades.
Este artículo procura introducir las principales interpretaciones y perspectivas, tanto históricas como actuales, acerca de este concepto.
La pregunta por la verdad es y ha sido objeto de debate entre teólogos, filósofos y lógicos a lo largo de los siglos considerándose un tema concerniente al alma y al estudio de una llamada psicología racional dentro del campo de la filosofía.
En la actualidad es un tema de investigación científica así como de fundamentación filosófica:[6]
- La investigación científica de la función cognitiva[7] introduce nuevas perspectivas acerca del conocimiento basado en la evidencia como creencia epistemológicamente verdadera con justificación válida.[8]
- Interesa a la lingüística pues el lenguaje es expresión de la propia verdad.
- Interesa a la antropología filosófica, pues parece evidente que los seres humanos prefieren la verdad a la falsedad, al error o la mentira y prefieren la certeza a la duda.
- Interesa a la Historia, por cuanto el aprecio hacia la verdad y la condena de la mentira o del error varía en intensidad según las épocas y las culturas, pues tanto el concepto de verdad como su valoración no siempre es el mismo a lo largo de la historia y según las diferentes culturas.
- Interesa a la ciencia en cuanto tal[9] en su pretensión de conocimiento válido.
La importancia que tiene este concepto es que está arraigado en el corazón de cualquier supuesto personal, social y cultural. De ahí su complejidad.
Exemples du corpus de texte pour verdad
1. La gente va presa de verdad, en cárceles de verdad, con guardias de verdad, algunos de los cuales venden droga de verdad.
2. De verdad, de verdad, un pestiñazo impropio de José Tomás.
3. Para colmo, en política, la verdad es lo que los ciudadanos perciben como verdad, no lo que los políticos tratan de que parezca verdad.
4. Pero, de verdad, de verdad, el único misterio lo dijo Miguel Angel Perera.
5. La verdad y nada más que la verdad sobre la democracia yanki.
